Y como mañana me voy de vacaciones, no podía irme sin aburrir un poco más a mis queridos lectores.
Una de las obras más conocidas de Elgar es la marcha número uno de "Pompa y Circunstancia". Al parecer el músico se inspiró en este poema de Lord Tabley
Like a proud music that draws men on to die
Madly upon the spears in martial ecstasy,
A measure that sets heaven in all their veins
And iron in their hands.
I hear the Nation march
Beneath her ensign as an eagle's wing;
O'er shield and sheeted targe
The banners of my faith most gaily swing;
Moving to victory with solemn noise,
With worship and with conquest, and the voice of myriads.
No puedo evitar el pensar en el libro de Alice Miller que leí recientemente, donde explica ella esa necesidad loca de los seres humanos de formar parte de un grupo nacionalista que defiende intereses absurdos (vistos desde la perpecticva de quien no pertenece a dicho grupo). Se supone que esa compulsión nace de la necesidad frustrada de sentirse comprendido amado y aceptado por los padres. De llenarlos de orgullo aún a costa de la propia muerte y el autosacrificio. Uno está dispuesto a lo que sea con tal de recibir ese cariño sistemáticamente negado desde la infancia con el pretexto de hacernos seres rectos, independientes y recios.
Ah, la reciedumbre. La independencia. El orgullo.
Para los qwue no lo sepan esta marcha terminó convirtiéndose en el himno nacional de Inglaterra cuya letra dice así:
Dear Land of Hope, thy hope is crowned,
God make thee mightier yet !
On Sov'ran brows, beloved, renowned,
Once more thy crown is set.
Thine equal laws, by Freedom gained,
Have ruled thee well and long ;
By Freedom gained, by Truth maintained,
Thine Empire shall be strong.
Land of Hope and Glory, Mother of the Free,
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still and wider shall thy bounds be set;
God, who made thee mighty, make thee mightier yet,
God, who made thee mighty, make thee mightier yet.
Thy fame is ancient as the days,
As Ocean large and wide :
A pride that dares, and heeds not praise,
A stern and silent pride ;
Not that false joy that dreams content
With what our sires have won ;
The blood a hero sire hath spent
Still nerves a hero son.
Antinaturales todos, creyendo que no somos sociales y que no dependemos unos de otros para ser felices. Que la patria es nuestra madre, porque un dios injusto lo dice así. Porque dios, también prefiere a los poderosos y castiga a los débiles y a los pecadores. Y por eso podemos matarnos los unos a los otros en nombre de dioses o ideales o en nombre de verdades que no existen. Nos convencemos de que la ternura y la delicadeza es para los débiles y que ellos han de ser exterminados de la sociedad.
Que solos y desprotegidos estamos todos, en realidad. Como niños abandonados nos volcamos en valores abstractos que prometen futuribles que nunca llegaremos a sentir en realidad.
No nos movemos hacia la victoria, no. Y la patria tampoco nos protege de la soledad. Caminamos orgullosamente hasta la muerte, porque tan solo la muerte, nos liberará del sufrimiento de la soledad primigenia y la gloria será siempre algo intangible.
Madly upon the spears in martial ecstasy,
A measure that sets heaven in all their veins
And iron in their hands.
I hear the Nation march
Beneath her ensign as an eagle's wing;
O'er shield and sheeted targe
The banners of my faith most gaily swing;
Moving to victory with solemn noise,
With worship and with conquest, and the voice of myriads.
No puedo evitar el pensar en el libro de Alice Miller que leí recientemente, donde explica ella esa necesidad loca de los seres humanos de formar parte de un grupo nacionalista que defiende intereses absurdos (vistos desde la perpecticva de quien no pertenece a dicho grupo). Se supone que esa compulsión nace de la necesidad frustrada de sentirse comprendido amado y aceptado por los padres. De llenarlos de orgullo aún a costa de la propia muerte y el autosacrificio. Uno está dispuesto a lo que sea con tal de recibir ese cariño sistemáticamente negado desde la infancia con el pretexto de hacernos seres rectos, independientes y recios.
Ah, la reciedumbre. La independencia. El orgullo.
Para los qwue no lo sepan esta marcha terminó convirtiéndose en el himno nacional de Inglaterra cuya letra dice así:
Dear Land of Hope, thy hope is crowned,
God make thee mightier yet !
On Sov'ran brows, beloved, renowned,
Once more thy crown is set.
Thine equal laws, by Freedom gained,
Have ruled thee well and long ;
By Freedom gained, by Truth maintained,
Thine Empire shall be strong.
Land of Hope and Glory, Mother of the Free,
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still and wider shall thy bounds be set;
God, who made thee mighty, make thee mightier yet,
God, who made thee mighty, make thee mightier yet.
Thy fame is ancient as the days,
As Ocean large and wide :
A pride that dares, and heeds not praise,
A stern and silent pride ;
Not that false joy that dreams content
With what our sires have won ;
The blood a hero sire hath spent
Still nerves a hero son.
Antinaturales todos, creyendo que no somos sociales y que no dependemos unos de otros para ser felices. Que la patria es nuestra madre, porque un dios injusto lo dice así. Porque dios, también prefiere a los poderosos y castiga a los débiles y a los pecadores. Y por eso podemos matarnos los unos a los otros en nombre de dioses o ideales o en nombre de verdades que no existen. Nos convencemos de que la ternura y la delicadeza es para los débiles y que ellos han de ser exterminados de la sociedad.
Que solos y desprotegidos estamos todos, en realidad. Como niños abandonados nos volcamos en valores abstractos que prometen futuribles que nunca llegaremos a sentir en realidad.
No nos movemos hacia la victoria, no. Y la patria tampoco nos protege de la soledad. Caminamos orgullosamente hasta la muerte, porque tan solo la muerte, nos liberará del sufrimiento de la soledad primigenia y la gloria será siempre algo intangible.
A nosotros el himo que más nos gusta es aquella "Canción del pirata" tan famosita de Espronceda... Y, claro está, nos emociona lo de "que es mi Dios la libertad", y sobre todo, "mi única patria, la mar".
ResponderEliminar«Y del trueno
al son violento,
y del viento,
al rebramar,
yo me duermo
sosegado,
arrullado
por el mar.»
Bon voyage.
Para ser feliz necesariamente tenemos q depender de los demás
ResponderEliminary través de ellos podemos nutrir y alimentar nuestra felicidad.
La ternura es la manera de sentir a las personas, a los seres humanos en su totalidad.
Preciosa música,y magnifico post.
Y voy a estar muy triste con tu marcha de vacaciones :(
vuelve pronto,pero no te libraras de mi, voy a venir a dejarte comentarios jajajajaja.
Q te lo pases bien Adri.
Muchos besitos ,mon ami
La muerte es la gran justiciera.
ResponderEliminarSi.
Que disfrutes de las vacaciones.
Besos.
Hala! a pasarlo bien.
ResponderEliminar¿Quiere decir que te nos ausentarás un rato? ta bueno, siempre cae bien unas vacaciones ¡¡pásale bien Adriana!! :)
ResponderEliminar!!!Hola Adriana!!
ResponderEliminarfeliz dia de navidad y prospero año nuevo.
Besitos Adri